at the foot of

"I think I'll go down and stand at the foot of the stairs, " she said, after a time.

“我想下楼去，在楼梯脚站一会儿，”又过了一会儿，她说。

Lightly, and we walked the four seasons of beauty, like the ray of the wind, micro-wind blowing at the foot of a green.

轻轻的，我们走过四季的美丽，像一缕风，微拂过脚下的一片绿茵。

At the foot of the garden was a broad stream. Here, under the muddy banks lived the old toad with her son.

花园底下有一条宽宽的小溪，癞蛤蟆和她儿子就住泥泞的岸边。

But the vegetation did not extend far, and a long, sandy plain, which began at the foot of these slopes, reached to the beach.

可是过去不远，就没有植物，成为一片铺展得很开阔的沙地平原了，这片平原从斜坡的尽头开始，一直延伸到海滨。

Horrified, I saw that a yak was standing at the foot of the stairs, his head lowered, his menacing horns pointing straight at me.

惊恐之中，我看到一头牦牛正站在楼梯口，低着头，犄角正对着我。

Know how much rain we fought shiver, at the foot of the road that we left a number of sweat.

知道我们多少雨水打寒战，在脚下的道路，我们留下了多少汗水。

An eagle and a fox had long lived together as good neighbors; the eagle at the summit of a high tree, the fox in a hole at the foot of it.

一只鹰和一只狐狸长期友好的住在一起，鹰住在一棵高高的树顶上，狐狸住在树下一个洞里。

The boy stood at the foot of the stairway up to the ship and shouted at the top his voice.

男孩站立了在楼梯的脚由船决定并且呼喊在顶面他的声音。

His lips moved, but he could not even say that as he turned at the foot of the steps and looked up at the large woman.

他的嘴唇动了动，可当他走到台阶下，转过身，抬起头来看那女人时，连那句话也说不出来了。

There used to be an old temple at the foot of the hill, usedn't there? --Yes, there used to. My grandpa told me that.

从前在那座山脚下有一座古庙，对吗？--有，我爷爷告诉我的。

Orphan An undesirable effect of page make-up in which the first line of a paragraph, or a subhead, appears at the foot of a page, See Widow.

一段文字的副标题或开始的一行，排放在版脚的情况。是一个不良的排版效果。参阅寡行。

To his chagrin, he discovered the body of a young man lying at the foot of the statue.

对他的恼怒，他发现了说谎在雕象的脚的一个年轻人的尸体。

There was this man I'd never seen before was at the foot of my bed and Homer, who weighs like four pounds, was all puffed up.

有这样一个我从来没有见过，在我的床和荷马，谁喜欢四磅重脚的人，是所有得意。

And with a movement of his entire body, much too fast for me to see, he was suddenly standing disdainfully at the foot of the steps.

接着他纵身一跳，动作快得让我看不清，他已经站在了石阶最下层，轻蔑地看着我。

There was a bright little brookthat ran into a bog at the foot of a very steep bank.

一条粼粼的小溪流进陡峭的河滩脚下的泥塘里。

As I grew up in a village at the foot of a mountain, the visit there called up scenes of my childhood.

因为我在山脚下的一个农村长大，这次去那里使我想起了童年的情景。

She was dying. Kathy flashed back as she saw the girl's mother crying at the foot of her daughter's bed.

看到那个女孩的母亲在她女儿的床前哭，凯西闪到了一边。

One day, while he was sitting at the foot of a wall, the wall collapsed on top of him.

一日，他坐在一堵墙下，墙忽然倒塌，把他压在下面。

By 6 a. m. the next day, she was in a blind at the foot of a tree where Connell served as deer spotter and relayed information to her.

翌日清晨还没6点，她埋伏在一棵树底的隐蔽处，康乃尔在那里充当观鹿手，并通风报信给她。

Please do not trample on the grass at the foot of you, because like you, it is there that the sacred mission of a green environment.

请不要践踏您脚下的青草，因为，它和你一样，是都有这绿化环境的神圣使命。